The Xceed.Grid.Samples.DataBinding is a showcase for the <i>Xceed Grid for .NET</i> product and not the <i>Xceed DataGrid for WPF</i>.
We decided to make the scrolling only when the Thumb was "dropped" to prevent the performance hit, inherent to WPF, when generating large amount of visual items (in other words, scrolling while dragging the thumb would have caused lags, which we found even more bothering).
There is a way to restore the "live" scrolling with the DataGrid control (if this is truly important for you); however, it will be at the expense of some grouping functionalities.
Let me know if you still want to know how to do it.
Marc Laroche
Software Developer
Xceed Software Inc.
I don’t suffer from insanity, I enjoy every minute of it. - Unknown