Just found a working solution on my own. :-)
Overring the ToString() method in the underlying type which is then used in the grouping header textbox was enough.
public override string ToString()
{
return Description;
}
Nevertheless, when I have a more complicated datatemplate in the grouping header, the problem remains.
Bye.